引進(jìn)圖書:讓世界經(jīng)典陪伴中國(guó)孩子
中國(guó)少年兒童新聞出版總社 "林格倫兒童文學(xué)全集中文版"的廣告格外引人注目。林格倫兒童文學(xué)全集中文版全套共14冊(cè),分別是《長(zhǎng)襪子皮皮》、《淘氣包埃米爾》、《小飛人卡爾松》、《大偵探小卡萊》、《米歐,我的米歐》、《獅心兄弟》、《吵鬧村的孩子》、《瘋丫頭馬迪根》、《綠林女兒》、《海濱烏鴉島》、《叮當(dāng)響的大街》、《鐵哥們兒擒賊記》、《小小流浪漢》、《姐妹花》。從1994年將引進(jìn)林格倫作品納入出版規(guī)劃,到2012年全部出齊,前后長(zhǎng)達(dá)18年,由中少總社兩代出版人承襲完成。
林格倫是世界兒童文學(xué)大師,"安徒生金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)?(1958年)獲得者,被譽(yù)為"童話外婆"。其作品被譯成多種文字,已出版90多種版本,發(fā)行量達(dá)到1.3億冊(cè)。林格倫推崇自由的兒童教育思想,她用神奇的筆創(chuàng)造了一個(gè)理想的兒童文學(xué)世界,塑造了一系列經(jīng)典的藝術(shù)形象,如力大如牛的長(zhǎng)襪子皮皮、淘得驚天動(dòng)地的埃米爾等。林格倫的作品影響了一代又一代的瑞典人,也為世界文學(xué)留下了一筆豐厚的財(cái)富。
引進(jìn)自意大利的繪本故事《生活教養(yǎng)第一書o小鼠寶貝成長(zhǎng)日記》和"瑞典超級(jí)暢銷探案系列"也吸引采購商的興趣。
近年來,中少總社翻譯出版了眾多世界經(jīng)典兒童文學(xué)作品,如比利時(shí)的《丁丁歷險(xiǎn)記》、意大利的《羅大里經(jīng)典作品》和《洋蔥頭幽默童話》、法國(guó)的《小淘氣尼古拉》、荷蘭的《安妮·施密特經(jīng)典作品》、比利時(shí)《布爾和比利》、德國(guó)的《雅諾什經(jīng)典繪本》、英國(guó)的《麻辣女生基地》、德國(guó)的《勞拉的星星》、日本的《小妖怪童話》等。
數(shù)字出版與網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷:積極試水
整個(gè)傳統(tǒng)出版行業(yè)正在向數(shù)字出版全面轉(zhuǎn)型,新媒體、新技術(shù)、新平臺(tái)的快速發(fā)展及移動(dòng)終端的普及,也為少兒數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)帶來了前所未有的發(fā)展機(jī)遇。中國(guó)版協(xié)少兒讀物工作委員會(huì)、全國(guó)少兒社社長(zhǎng)年會(huì)將2012年確定為"中國(guó)少兒數(shù)字出版發(fā)展年"。
今年的全國(guó)少兒圖書交易會(huì)上舉行的"2012少兒數(shù)字出版商業(yè)模式研討會(huì)",也就"數(shù)字化背景下,少兒出版機(jī)構(gòu)如何實(shí)現(xiàn)突圍";"內(nèi)容與技術(shù)、內(nèi)容與終端、內(nèi)容與平臺(tái)、內(nèi)容與渠道如何有效嫁接";"少兒數(shù)字出版的盈利模式到底在哪里"三個(gè)主題進(jìn)行了探討。
安徽少兒社開展微博營(yíng)銷新嘗試。少兒圖書訂貨會(huì)現(xiàn)場(chǎng)是人氣頗旺,好書滿目;而一場(chǎng)主題為"快樂隨手拍,尋找安少贏大獎(jiǎng)"的微博有獎(jiǎng)轉(zhuǎn)發(fā)活動(dòng)在網(wǎng)上如火如荼的展開,并受到越來越多的讀者和經(jīng)銷商關(guān)注。
8月28日至10月28日期間,成為安徽少兒出版社社官方微博的粉絲,并在實(shí)體書店尋找拍攝到安徽少兒出版社產(chǎn)品、專架或宣傳廣告的照片,上傳至微博并加上"尋找安少"標(biāo)簽,就有機(jī)會(huì)參加活動(dòng)。同時(shí),安徽少兒社還積極鼓勵(lì)網(wǎng)友看書、評(píng)書。
接力出版社突破傳統(tǒng)出版模式,"試水"數(shù)字出版市場(chǎng)。2011年,接力出版社和法國(guó)伽利瑪出版社簽訂"第一次發(fā)現(xiàn)iPad版數(shù)字版權(quán)"合同,開始了已在中國(guó)市場(chǎng)上贏得420萬冊(cè)銷售成績(jī)的"第一次發(fā)現(xiàn)系列"膠片科普?qǐng)D書iPad版讀物的開發(fā)。2012年,"第一次發(fā)現(xiàn)"系列《瓢蟲》、《森林》iPad版順利上市,成為該社進(jìn)軍童書數(shù)字出版的首批產(chǎn)品。接力出版社總編輯白冰接受采訪時(shí)說:"《瓢蟲》、《森林》iPad版的出版還處在試水階段,但是少兒數(shù)字出版的商業(yè)模式還有待于探究。"
無獨(dú)有偶,中國(guó)少年兒童新聞出版總社也開始了轉(zhuǎn)型之路,把建設(shè)"中少數(shù)字圖書館"提上日程;二十一世紀(jì)出版社投資上海阡陌網(wǎng)絡(luò)科技有限公司研發(fā)少兒網(wǎng)游,加速復(fù)合出版之路。
想認(rèn)識(shí)全國(guó)各地的創(chuàng)業(yè)者、創(chuàng)業(yè)專家,快來加入“中國(guó)創(chuàng)業(yè)圈”
|