外交部長李肇星為北京奧運會寫歌 曾想當(dāng)詩人
今年春節(jié)前的一個大風(fēng)天，中國音樂學(xué)院作曲系教師吳軍，揣著一個厚厚的信封來到北四環(huán)附近的一個郵局。信封上用小楷寫的地址是：北京奧組委奧運征歌辦公室。這個厚信封中的奧運歌曲錄音帶和歌詞，不僅代表著這位音樂學(xué)院年輕教師的奧運夢想，也寄托著一位老人———中華人民共和國外交部部長李肇星的奧運情結(jié)。
外交部部長路途中寫作
“給外長寫的歌詞譜曲，連我自己也吃了一驚，可當(dāng)我聽說外長寫歌詞的創(chuàng)作環(huán)境，更吃驚了。歌詞是李外長從外交部去釣魚臺國賓館開會的路上，在車上寫出來的。”剛一見面，吳軍先拋出“兩大吃驚”。
能給外交部部長寫的奧運歌詞譜曲，全緣于吳軍的一個朋友，因為這個朋友剛好也是李肇星部長的朋友。“李部長說，該歌詞的著作權(quán)已轉(zhuǎn)交給北京奧組委，根據(jù)不同曲調(diào)的需求更改歌詞，他本人不會介意。”這讓吳軍打消了起初的顧慮，開始了譜曲工作。根據(jù)李肇星部長歌詞中的內(nèi)容，這首歌最終定名為《同一個世界 同一個夢想》。
兩天時間完成譜曲工作
吳軍坦言：“創(chuàng)作時，我只是覺得李肇星部長是一個和我一樣對奧運充滿熱情的北京市民，我們的共同目標(biāo)是完成一首出色的奧運歌曲。對這首歌的創(chuàng)作我是一氣呵成的。”吳軍說，創(chuàng)作奧運歌曲是靠一種精神狀態(tài)，一種一提“奧運”兩個字就熱血沸騰的精神狀態(tài)。憑借著這種狀態(tài)，吳軍創(chuàng)作這首歌曲只用了兩天時間。
幾乎用上所有樂器元素
“創(chuàng)作奧運歌曲，需要把自己放在世界里，不能局限于北京和中國。”這是吳軍給許許多多想?yún)⑴c奧運歌曲征集活動的普通人提出的建議。
“奧運會是全世界的盛會，它屬于世界人民，只不過這次是將全世界的運動員聚集在北京參加這個‘狂歡節(jié)’而已。奧運歌曲的創(chuàng)作者只有這樣理解，歌曲才有奧運的味道。”吳軍說，為了體現(xiàn)這種世界融合的效果，他在作曲中幾乎運用了東方和西方的所有樂器元素。他認(rèn)為，這樣才能顯出歌曲的磅礴，才能體現(xiàn)歌曲的博大和包容。
不同膚色的人演繹歌曲
今年春節(jié)前，吳軍給奧運征歌辦公室寄去的《同一個世界 同一個夢想》歌曲樣帶是由他自己演唱的。
吳軍計劃在今年內(nèi)找5位具有不同膚色、來自不同國家的演唱者，集體演繹這首《同一個世界 同一個夢想》。他說，“這不僅是為了奧運，也是完成我的一個夢想。”
資料來源：外交部網(wǎng)站
相關(guān)鏈接
李肇星外長曾想當(dāng)詩人
高考時，李肇星沒有如愿進(jìn)入向往的中文系就讀，“意外”地被第二志愿———北京大學(xué)西語系錄取，也成就了他今天的職業(yè)外交家之路。對于這個結(jié)果，無論是他的中學(xué)老師還是大學(xué)同學(xué)，都直呼“沒想到”。在他們看來，從事文學(xué)工作才是李肇星最可能的選擇。
從事外交工作的這些年中，從小就熱愛文學(xué)的李肇星沒有荒廢寫作，一直堅持在業(yè)余時間創(chuàng)作，因此贏得了“詩人部長”的美譽。1984年，在非洲國家萊索托工作時，李肇星為全國的少年讀者寫了一本散文集《彩色的土地———肯尼亞游記》。
后來，李肇星又陸續(xù)出版了兩本詩集《青春中國》和《李肇星詩選》，還與“莎翁研究專家”鄭土生等人一起主編了《莎士比亞戲劇故事全集》，并親自改寫了其中的一章———《麥克佩斯故事》。 (競報記者 胡志斌)
奧運頻道
歌詞摘登
同一個世界 同一個夢想
作詞：李肇星 作曲：吳軍
A1.我們共同生活在這世界
我們共同擁有一片藍(lán)天
綠色的夢
終究將會實現(xiàn)
因為有你、有我共同的期盼
A2.我們共同站在一個起點
更高更快更強是我們的信念
奧林匹克之火
我們用生命點燃
五環(huán)旗下有我們的風(fēng)采
B.同一個世界，同一個夢想
五洲四海相聚在北京
同一個世界，同一個夢想
永恒的愛珍藏在你我心間
C.就讓戰(zhàn)火在這里熄滅
就讓仇恨在這里化解
和平友愛在這里延續(xù)
讓太陽綻放七色的光芒
B.同一個世界，同一個夢想
五洲四海相聚在北京
同一個世界，同一個夢想
永恒的愛珍藏在你我心間
Coda.
同一個世界，同一個夢想
我們相聚在2008
同一個世界，同一個夢想
我們相聚在北京
我們相聚在北京
|
