“你好北京”
城市門戶正在建設(shè)
姜廣智:大家都知道,北京2008年奧運會從體育界來看,就是四年一度的體育盛會,但從北京的發(fā)展戰(zhàn)略來看,我們的核心就是以奧運為契機,全面提升北京的城市競爭能力、產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟能力,改造產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),推動整個社會全面發(fā)展。
我們有這么幾個想法:第一,奧運帶來北京許多機會,這可以靠我們的信息技術(shù)給予強有力的支撐;第二,人文奧運是通過奧運更好地把咱們中華民族的優(yōu)秀文化進一步弘揚光大,IT技術(shù)和文化很好的結(jié)合是我們?nèi)宋膴W運非常重要的形式;第三,我覺得我們的IT技術(shù)能夠營造一個魅力北京,到了2008年,全世界的眼光都聚焦到北京時,看到咱們北京是一個用IT武裝起來的非常現(xiàn)代化、信息化的國際都市。
今天,大家就圍繞這幾個話題,聊聊咱們的新興技術(shù)如何支持奧運,如何展現(xiàn)人文奧運,如何營造魅力北京。
朱榮輝:我們現(xiàn)在想打造一個名為“你好北京”的城市門戶網(wǎng)站,為外國和中國的旅游者服務(wù)。我想通過這個項目,向國外的友人和來經(jīng)商的朋友展示北京,讓他們能夠很方便地利用隨身攜帶的手機和互聯(lián)網(wǎng)找到所需要的服務(wù)。從訂機票開始,到住酒店,然后到看比賽,找場館所在地,晚上的休閑去處甚至看電影的地方都可以找到。
隨著“你好北京”運作的成功,將來我們還會向其他城市擴展,發(fā)展成“你好中國”。
姜廣智:有什么困難?
朱榮輝:我們需要很多技術(shù)上的整合,不僅有互聯(lián)網(wǎng)的整合,也許還要和3G合作;還有一個多語言的整合,這樣我們跟首信公司合作,他們把語言前端整合起來,我們都可以轉(zhuǎn)換成各種語言,也可以向外國人展示,要想很準(zhǔn)確轉(zhuǎn)換成多種語言不是件簡單的事。
姜廣智:當(dāng)時咱們發(fā)布奧運會會徽時有一個說法,要讓全世界的人認(rèn)識一個漢字,就是北京的“京”。我當(dāng)時也有一個想法,怎么能讓全世界感覺到北京人會說多種語言呢?我的想法就是讓外國人到北京來時感覺是自由的,不是被旅行社牽著走。如果我們在這個城市能夠很自由,我們才有可能愛上這個城市。這需要很多企業(yè)參與,包括很多IT企業(yè)。
陸樂:剛才朱總談到的問題,我有一些體會。我在國外時間很長,到北京來以后感覺就是不方便,我覺得不管是什么人,到了一個新地方,肯定希望生活比較方便和愉快。但現(xiàn)在許多老北京都不知道去哪兒玩,所以我相信,這不僅僅是為了辦好奧運會,也是生活在北京的人所需要的。
虛擬辦公有更大空間
王志東:我們跟奧運是非常有緣的,點擊科技下決心成立的那一天,就是2001年7月13日晚上。而且我們最開始用的網(wǎng)站名字就叫“2008年”,想表明我從2001年到2007年要好好干一番事業(yè),這7年對于我來說是一個幸運的數(shù)字,我自己的人生是7年為一個階段。
現(xiàn)在離奧運還有不到1000天時間,網(wǎng)絡(luò)和通訊領(lǐng)域變化太大,比如說最明顯的3G的實現(xiàn)。討論那么多,大家最關(guān)心的還是3G的應(yīng)用,如果沒有合適的應(yīng)用,這個3G是推廣不起來的,我們正在開發(fā)的協(xié)同技術(shù)怎么把3G應(yīng)用起來,這是非常重要的話題。
在未來的1000天里,通訊技術(shù)方面我認(rèn)為會有一次質(zhì)的飛躍,大家感覺到最近一年到半年內(nèi)關(guān)于VOIP技術(shù)在全球都引起很大震動。通過VOIP的發(fā)展,傳統(tǒng)電信格局將發(fā)生很大變化。有點像電子郵件出來之后,大家寄賀卡的少了,這個對于電信來講是一個沖擊,但對老百姓來說是社會的一個進步。
我想,不管怎么樣,在1000天時間,足可以讓這個事情塵埃落地,但最終結(jié)果怎樣,沒有人能夠確定。
第三個我覺得也是1000天之內(nèi)需要我們非常積極配合和研究的,就是現(xiàn)在所謂的wap2.0潮流,我不叫wap2.0,我叫第二代互聯(lián)網(wǎng)。現(xiàn)在所說的wap2.0,從最早的理論到現(xiàn)在暴露出來的某些亮點,一直到它的成熟,我估計用不了1000天就會達到頂峰。
我們在今年年初嘗試發(fā)布了一個所謂大眾化的協(xié)同產(chǎn)品,就叫做Lava-Lava,它面對的是普通的大眾,而不只針對企業(yè),現(xiàn)在我們基礎(chǔ)的構(gòu)架已搭建完畢,希望我們所做的與北京奧運會合上拍。
姜廣智:到2008年我們怎么用你的lava-lava?
王志東:這是個多媒體通訊平臺,能夠?qū)崿F(xiàn)有效溝通。看奧運會,有效溝通是非常重要的工具,這樣的工具我們是可以提供的,比如只要有一個電話線,買一個100元錢的攝像頭一插就可以開5個人的視頻會議,當(dāng)然到2008年時這個技術(shù)還有很大發(fā)展空間。第二,在此基礎(chǔ)上我們可以與很多網(wǎng)站合作,比如說跟朱總的北京門戶進行合作,作為一個前端、后端的配合,當(dāng)然我們進一步能把協(xié)同軟件里邊的協(xié)作技術(shù),比如說移動辦公,進一步深化,到2008年,北京的寬帶是100%沒問題,3G也應(yīng)該沒問題,這時候的移動辦公、虛擬辦公,類似這樣的應(yīng)用空間還是蠻大的。
讓計算機說人話
張連毅:捷通實際上是一直跟蹤和參與奧運建設(shè),這方面我們一直有很多想法。
我們是北京十大科技奧運項目之一的子課題———多語言語音合成技術(shù)開發(fā)的承擔(dān)者,我們在項目中負(fù)責(zé)語音合成技術(shù)的開發(fā),語音合成技術(shù)說簡單一點就是“讓計算機說人話”。
我們在中國是唯一一家開發(fā)語音核心技術(shù)的民營企業(yè),我在想我們有必要開發(fā)那么多種語音合成技術(shù)嗎?為什么不通過國際合作解決這個問題,我們捷通華聲做中文的語音技術(shù)是最棒的,因為我們是中國人,那我們做法語能超過法國人嗎?奧運會既然是人類的盛會,其實也應(yīng)該是企業(yè)發(fā)展國際化,促進合作、走向開放的一個機遇。
我們現(xiàn)在跟全球最大的語音公司,包括跟全世界的語音公司建立了密切聯(lián)系,這其中我們打了一張牌,這張牌就是北京奧運會,通過合作我們現(xiàn)在就可以提供全世界將近30多種語言的語音合成技術(shù)。在這過程中,捷通逐漸拓寬發(fā)展思路,也一直思考作為一家技術(shù)公司,怎樣將企業(yè)做大做強,將技術(shù)怎樣轉(zhuǎn)化成產(chǎn)業(yè)?
我剛才問我的助理,你知道悉尼嗎?知道。知道雅典嗎?知道。可能要問其他的一些城市不一定知道,為什么知道和了解這些城市,是因為它們承辦過奧運會。我們經(jīng)常發(fā)和接名片,但不是每個名片都記著,這跟你過去的知名度息息相關(guān)。
2008年奧運會給北京的機遇就是怎么亮出這張名片。所以2008年奧運會給北京的不光是機遇,也是一個挑戰(zhàn)。
|