同聲傳譯搶手每小時收入1000元 隨著中國與世界各國間的經貿、文化、教育交往日益頻繁,幾乎每天都有各種國際會議在中國召開,翻譯市場隨之火爆。在北京、上海等國際大城市[創業網www.fswenwen.com],翻譯行業被稱為“金飯碗”,且人才缺口較大,其中同聲傳譯的薪水水平最高,平均約為每小時1000元。 來自非官方的統計,目前全國同聲傳譯的從業人員數目不超過500人,北京的同傳從業人數占到全國1/3的比重。而全國只有北京、上海和廣州這三個城市有一定數量的同傳,其他城市則非常稀[創業網www.fswenwen.com]缺。而從翻譯領域來看,目前化工、汽車、石油、醫療行業的口譯人才十分搶手。
|