自己尋求生存平衡
南方周末：能否介紹西點的野外訓練？
亨通：野外訓練是一個循序漸進的過程。對于新生來說，野外訓練開始于第一個夏天，是長達6周的基礎訓練。這種訓練教給他們射擊基礎知識、軍事地形學知識和處理野外生活的技能。現在我們注重最近在海外作戰中獲得的經驗，沒有以冷戰的思維去教育他們。他們已經創立了四個作戰基地，并處理作戰行動中遇到的復雜情況，比如反暴亂行動。
第二年，我們的二年級生會經歷更高級的訓練來提高他們的領導水平和責任感。他們參與使用更復雜的美國武器系統，并認知陸軍的各兵種：炮兵、裝甲兵、步兵，學習彈藥技能和工程知識。他們不斷地擴展自己的知識和領導素質，并承擔軍校生活的重負。
在三年級和四年級，我們在西點也開設一些訓練課程。但對于我們高年級學員來講，更多的是把他們送到美國陸軍學校、空降學校、空中突擊學校或工程學校，或者把他們送到世界各地參加軍事訓練計劃。我們也讓高年級生在世界各地的作戰部隊中擔任代理中尉，以使他們理解作為真正的美國陸軍中尉應當具備的領導才能和責任感。
我們每一年都有更加復雜、更加困難的訓練，并讓學員承擔更多的責任，這樣可以讓他們做好成為美國陸軍初級軍官的準備。
南方周末：學生如果違反了紀律，你們是如何懲罰的？
亨通：和其它軍事院校一樣，我們關注程序，因為西點所有學員都受制于和陸軍同樣的軍事法規。如果學員嚴重違反了紀律，學員的直接領導將會調查違反紀律的情況，然后將案件上報給美國陸軍軍官訓練司令部，按程序審查每個案件。最后的判決將基于事件的嚴重程度，并考慮該學員的品德和他在軍校的時間，以期了解他對西點道德系統的認可度。總之，一切還是以統一的軍事法規為準。
南方周末：西點學員是否存在睡眠不足的問題？
亨通：有。我認為這是我們軍校共同存在的問題。如何通過合理安排時間來避免學員疲勞和精力不集中？我們知道睡眠不足會導致學習效果差、領導能力差。我們一直都在想辦法解決，我希望有人能有萬能藥。
中尉、上尉或是將官的生活通常都是很辛苦的，但多年來我們發現了對抗壓力的辦法。我們的睡眠時間安排從入學第一年就開始，并且有序且漸進地推行。為此，我們很注重讓學員學會放松的技巧，也很注重讓學員參加終身性的運動，這會有所幫助。
在我們的時間表上可以看到，學員的一天生活始于一大早，整天都要進行繁重的文化課學習和體育活動，晚上熄燈前還有大量的學習任務。但學員們應該有主人翁的意識，他們每天要找時間和空間來進行自我平衡。我認為每個學員都會以他自己的方式很快意識到這一點，以便在軍事院校中生存下來，但我們必須不斷尋求改進。
南方周末：西點的學員服役義務是怎樣的？4年學習后有多少學員能順利畢業？
亨通：在西點的前兩年，如果學員受傷或因為其它原因離開西點，他們將沒有服役的義務。從第三年開始，他們再次集合并宣誓，這個誓詞代表了他們要在美國陸軍服役的正式義務。所以第三年之后的任一時間，不管學員因何種原因離開，他們都有義務以士兵的身份在陸軍服役一年至兩年。
4年學習后能順利畢業的學員比例大概是85%到88%。
對不同文化的理解“絕對必需”
南方周末：和其他學校相比，西點主要有哪些不同之處？
亨通：我一直很自豪的是，每年西點和美國其他院校相比，錄取分數都較高。這是好事，我們有勇于創新、學歷高和服從命令的教職員工，可以提供高質量的教育。
西點對學員領導力、價值觀和榮譽感的培養一以貫之，使之更不同于其他院校。西點的所有指揮官一直和我們的學生在一起，引導和指導他們在日常學習生活中明辨是非，并負責幫他們建立起終生受益的主人翁意識。這些都是我在其他院校看不到的。
西點和其他學校相比還有一點不同，那就是：如果你去普林斯頓大學或威廉姆斯學院上學，每年的學費大概是15000美元，而在西點讀書卻是我們付錢給你。我想從長遠來看，我們不僅注重培養學生的領導力，而且還能為您省很多錢。
南方周末：能否介紹西點的國際交流情況？
亨通：國際學員制度在西點已經有一百多年的歷史了。國際學員有三類，第一類是來自33個國家的53名學員將學滿47個月完成本科學業；第二類是來自5個國家的學員，他們將參加四學期的學習；最后一類是來自多個國家參加暑期訓練的學員。
國際學員的存在對西點有著非常深遠的意義，對美國學員的教育和軍事培養也很重要。為什么？我們知道，在長達47周的時間里和國際學員一起上課，一起運動，課內外共同討論，在未來會有深厚的回報。在未來的某一危機時刻，在西點結下的情誼將會起到非常關鍵的作用。在此過程中培養的信任與信心，對不同聲音和觀點的關注對我們所有人都有益：它能在艱難時刻、復雜問題情況下，在危機迫近時帶來理解與溝通。我們知道由于這樣的經歷，我們可以相互幫助，所以我們非常重視西點的國際學員。
另外，對不同文化的理解是至關重要的，對我們遍布全球的年輕軍官履職是絕對必需的。我們也越來越重視學員的文化培養。在過去的十年里，越來越多的西點學員到國外進行學習。現在我們大概有140名學員在國外進行一個學期的學習。在中國，我們現在有10名學員，其中5名在北京大學，5名在吉林大學。除了在國外學習一個學期的學員外，我們也在學年期間或暑假期間把數百名學員送到世界各地，給他們長達3到5個星期的時間，讓他們更好地理解、對待、吸收其它文化的重要之處，以使他們在未來復雜的戰場環境下更好地成為軍官。 
想認識全國各地的創業者、創業專家，快來加入“中國創業圈”
|
